ترجمه‌هایی باکیفیت برای نیاز مخاطب ایرانی

گزارش قفسه کتاب از رونمایی چهار کتاب سینمایی در خانه سینما

ترجمه‌هایی باکیفیت برای نیاز مخاطب ایرانی

۱۶ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۵:۰۲

آیین رونمایی چهار کتاب سینمایی «تاریکی فرامی‌خواند؛ پژوهشی انتقادی پیرامون نئونوآر» نوشته «سو شورت» با ترجمه عباس کریمی‌عباسی؛ «نبرد پنهان نتفلیکس و هالیوود» نوشته «دِید هِیز» و «داون چمیلفسکی» با ترجمه‌ی الهام جوادپور؛ «تاریخ ادبیات فرانسه در سینما» نوشته «کیت گریفیث» و «اندرو واتس» با ترجمه پوپک رحیمی و «بی خورشید» دست‌نوشته‌های «کریس مارکر» با گردآوری و ترجمه مریم رفیعی؛ ازمجموعه کتاب‌های سینمایی نشر گره باهمکاری کمیته فرهنگی انجمن منتقدان سینمای ایران به میزبانی خانه سینما؛ شامگاه یکشنبه، ۲۳ دی با حضور مازیار فکری‌ارشاد؛ کارگردان و مترجم و دبیر این مجموعه و نیز مترجمان کتاب‌ها برگزار شد.

هنر فیلم دیدن

در روزهایی که بسیاری از مردم خبرهای جشنواره فیلم فجر را پیگیری می‌کنند، سری زدیم به چند کتاب سینمایی

هنر فیلم دیدن

۱۶ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۴:۵۹

زمانی فیلم دیدن و سینما رفتن صرفا یک تفریح خانوادگی بود برای فرار از دغدغه‌های زندگی روزمره. اما هرچه در زمان به جلو آمدیم فیلم دیدن نیز پیچیده‌تر شد؛ تا جایی که امروزه فیلم دیدن نیز خود به یک هنر تبدیل شده است. منظور از هنر آن است که فیلم دیدن امروزه ظرافت‌هایی پیدا کرده است که با رعایت نکردن آن ها احتمال اینکه متوجه پیام اصلی یک فیلم شوید بسیار زیاد است.

نغمه‌های آسمانی در مصحف سجاد

نغمه‌های آسمانی در مصحف سجاد

۱۶ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۱:۳۷

صحیفه سجادیه، مجموعه‌ای ارزشمند از دعاها و نیایش‌های امام زین‌العابدین‌(ع) است که جایگاه ویژه‌ای در ادبیات و عرفان اسلامی دارد و نه تنها برای شیعیان، بلکه برای تمام کسانی که به‌دنبال معنویت و ارتباط با خدا هستند، گنجینه‌ای بی‌نظیر محسوب می‌شود. این کتاب به معنای کتاب سجاداست وسجاد یکی ازالقاب این امام بزرگواربه‌شمار می‌رود.

یهودیت ذاتا سیاسی است

با دکتر مهدی فدایی‌مهربانی درباره کتاب جدیدترین کتابش «الهیات سیاسی در یهودیت» گفتگو کردیم

یهودیت ذاتا سیاسی است

۱۶ بهمن ۱۴۰۳ - ۰۸:۵۰

«الهیات سیاسی در یهودیت» در کمتر از یک ماه به چاپ دوم رسید و با تیراژ ۱۵۰۰ نسخه منتشر شد. علاقه داشتیم به بهانه این کتاب، نسبت آکادمی‌ها با حاکمیت را بکاویم. به‌عنوان مثال وقتی به الهیات سیاسی در یهودیت نه به مثابه کتاب بلکه به‌عنوان یک «موضوع» نگاه می‌کنیم، می‌پرسیم با کدام متن یهود؟ با کدام پشتوانه نظری؟ بر مبنای کدام فلسفه به این موضوع ورود و خروج خواهیم داشت؟ هر نویسنده‌ای با توجه به پایگاه فکری‌اش و با توجه به تخصصی که در حوزه دین‌پژوهی، تاریخ، فلسفه یا سیاست و... دارد، می‌تواند نتایج مختلفی به‌دست بیاورد.

برگزیدگان دومین کنگره سراسری شعر و داستان ایثار و مقاومت معرفی شدند

برگزیدگان دومین کنگره سراسری شعر و داستان ایثار و مقاومت معرفی شدند

۱۴ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۸:۰۶

آئین اختتامیه دومین کنگره سراسری شعر و داستان ایثار و مقاومت (روایت پایداری) با حضور مدیران ارشد شهری، مسئولان، نخبگان و اهالی رسانه برگزار شد.

حماسه‌ رزمندگان باید با ادبیاتی هنرمندانه و رویکردی نوآورانه به رشته تحریر درآید

رئیس ستاد کل نیروهای مسلح:

حماسه‌ رزمندگان باید با ادبیاتی هنرمندانه و رویکردی نوآورانه به رشته تحریر درآید

۱۴ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۳:۵۰

رئیس ستاد کل نیروهای مسلح در پیامی به سیزدهمین دوره جایزه ادبی یوسف تاکید کرد: باید حماسه‌های رزمندگان دوران دفاع مقدس و شجاعت‌های مثال‌زدنی مدافعان حریم امامت و ولایت با ادبیاتی هنرمندانه و رویکردی نوآورانه به رشته تحریر دربیاید.

خط با خون تو آغاز می‌شود

خط با خون تو آغاز می‌شود

۱۴ بهمن ۱۴۰۳ - ۰۹:۵۰

امروز خجسته‌سالروز میلاد امام سوم، حضرت امام حسین بن‌علی‌(ع) است. آن امام بزرگوار بنا بر روایات غالب، در سومین روز از ماه شعبان سال چهارم هجری در مدینه به دنیا آمد و دومین فرزند پسر حضرت علی(ع) و فاطمه زهرا(س) بود و دوران کودکی‌‌اش در زمان حضور پیامبر(ص) سپری شد و داستان‌های بسیار از مهر وعاطفه رسول خدابه ایشان و برادرش امام حسن(ع) در میان همه مذاهب اسلامی نقل شده است.

نقد علمی؛ نیاز ادبیات پایداری

نقد علمی؛ نیاز ادبیات پایداری

۱۰ بهمن ۱۴۰۳ - ۱۱:۱۸

نهمین «کنگره ملی شعر و داستان ایثار» هفته گذشته در شیراز، پایتخت شعر و ادب کشور به کار خود پایان داد و قرار است از دوره آینده این کنگره به دو کنگره مجزای شعر و داستان تقسیم شود. دبیری علمی این رویداد را دکتر محمد مرادی، شاعر و استاد دانشگاه بر عهده داشت. مرادی که از چهره‌های نام‌آشنای شعر فارس است، علاوه بر هنر شاعری، در کسوت یک استاد ادبیات و رئیس دانشکده ادبیات دانشگاه شیراز،در ارتقای سطح ادبی و پژوهشی فارس نیز نقش قابل‌توجهی داشته است.

کتاب «رقص تقدیر» چاپ شد

کتاب «رقص تقدیر» چاپ شد

۰۸ بهمن ۱۴۰۳ - ۲۲:۰۹

کتاب داستانی «رقص تقدیر» به قلم لیلا اُنیکزی توسط انتشارات آئی‌سا منتشر و راهی بازار نشر شد.

سعی کردیم نرخ زندگی را نشان بدهیم

با راوی و نویسنده «مرا پیدا کن» ابعاد یک روایت خواندنی و آموزنده در حوزه روان‌شناسی را بررسی کردیم

سعی کردیم نرخ زندگی را نشان بدهیم

۰۳ بهمن ۱۴۰۳ - ۰۷:۵۷

مقدمه: معصومه رامهرمزی، نویسنده کتاب «مرا پیدا کن» و دکتر مژگان بیتانه (راوی کتاب) در حالی مهمان نشست قفسه کتاب در خانه‌موزه دکتر علی شریعتی شدند که همه خوانندگان این کتاب، دوست دارند چیز‌های بیشتری درباره حاشیه‌های آن بدانند. در این نشست تلاش کردیم جواب برخی از این حاشیه‌ها و سؤالات خوانندگان را از زبان نویسنده و راوی بشنویم. خانم بیتانه به خاطر تغییرات مذهبی در زندگی همسرش مجبور به جدایی شد و بعد از مدتی دیگر اجازه نداشت تنها پسرش را ببیند.

قبلی۳بعدی