«مردان ایکس» به تلویزیون می‌آیند

خبر تولید مجموعه تلویزیونی مردان ایکس با حیرت تحلیلگران سینمایی و تلویزیونی همراه بوده است.

آنها می‌گویند معمولا زمانی یک فیلم سینمایی به یک مجموعه تلویزیونی تبدیل می‌شود که یا سال‌ها از تولید و نمایش عمومی آن گذشته باشد یا در زمان نمایش عمومی خود (اگر زمان تولید آن خیلی دور نباشد)‌ فروش بالایی در جدول گیشه نمایش سینماها نکرده باشد، اما هیچ یک از این دو تحلیل شامل مردان ایکس سینمایی نمی‌شود.

تازه‌ترین قسمت این مجموعه فیلم سینمایی، تابستانی که گذشت روی پرده سینماها رفت و حدود 750 میلیون دلار در کشورهای مختلف جهان فروش کرد، اما از داخل واحد تلویزیونی کمپانی فوکس قرن بیستم خبر می‌رسد که مسئولان آن از مدت‌ها قبل در فکر تولید مجموعه تلویزیونی مردان ایکس بوده‌اند و قصد دارند در آینده‌ای نزدیک، به صورت همزمان دو نسخه سینمایی و تلویزیونی آن را در معرض دید تماشاگران و علاقه‌مندان قرار دهند. زمانی که شایعه خبر تولید نسخه تلویزیونی مردان ایکس پخش شد، بسیاری فکر می‌کردند این اکشن ماجراجویانه کمیک استریپی، به صورت انیمیشنی تهیه خواهد شد. علت این تفکر این بود که سازندگان مجموعه احتمالا می‌خواهند تفاوتی بین دو نسخه سینمایی و تلویزیونی قائل شوند، اما طرح کمپانی فوکس قرن بیستم، تولید یک مجموعه زنده با حضور بازیگران مختلف در نقش کاراکترهای مختلف و متنوع آن است.

در این مجموعه زنده تلویزیونی، همان شخصیت‌های معروف داستان نسخه‌ سینمایی به ماجراجویی خواهند پرداخت. به این ترتیب، کسانی مثل مرد گرگ‌نما ـ وولورین، پروفسور ایکس، چارلز خاویار، آرورد و سایکولوپس در قالبی تازه و به‌عنوان شخصیت‌های تلویزیونی به دیدار تماشاگران قاب کوچک تلویزیون می‌آیند. این در حالی است که منتقدان تلویزیونی، پرسش‌هایی را درباره داستان فیلمنامه اپیزودهای فصل اول آن مطرح می‌کنند. آنها می‌پرسند این فیلمنامه‌ها چه ماجراجویی‌هایی را دنبال خواهند کرد و کاراکترهای خود را وارد چه دنیایی می‌کنند؟ تفاوت بین فیلمنامه نسخه تلویزیونی با نسخه سینمایی آن چه خواهد بود؟ شرکت فیلمسازی مارول که مالک قانونی داستان کمیک استریپی مردان ایکس است، در تولید نسخه تلویزیونی با واحد تلویزیونی کمپانی فوکس قرن بیستم همکاری می‌کند. فیلمنامه فصل اول مجموعه را هم نویسندگان باسابقه شرکت انتشاراتی مارول می‌نویسند. این شرکت انتشاراتی قدیمی، خالق بسیاری از کاراکترهای معروف داستان‌های مصور است که مردان ایکس هم یکی از آنهاست. استنلی، طراح و خالق اصلی این شرکت، ‌اکنون در حال نوشتن فیلمنامه قسمت اول مجموعه مردان ایکس است. این اپیزود به صورت یک فیلم سینمایی تلویزیونی 80 ـ60 دقیقه ساخته می‌شود. استنلی کار خود را به صورت محرمانه انجام می‌دهد و فعلا قرار نیست طرح اصلی قصه آن فاش شود.

به گفته استنلی، مجموعه تلویزیونی حتما تفاوت‌هایی با نسخه سینمایی آن خواهد داشت. «فیلمنامه من نگاه تازه‌ای به داستان و ماجراجویی‌های مردان ایکس می‌کند. ضروری است که این نگاه تازه در ساخت مجموعه تلویزیونی لحاظ شود تا بتوانیم تماشاگران را جذب تماشای آن کنیم. مردم عادی از طریق فیلم‌های سینمایی مردان ایکس آشنایی کاملی با کاراکترهای مختلف آن دارند. به همین دلیل، ما باید این کاراکترها را وارد دنیا و حال و هوای تازه و متفاوتی کنیم.»

گری نیومن از مدیران واحد تلویزیونی کمپانی فوکس می‌گوید: ما با احتیاط خوشبین هستیم و نمی‌خواهیم گام غلطی برداریم. ملاقات‌های خوبی با مسئولان شرکت مارول داشته و به نتایج خوبی رسیده‌ایم. طبیعی است که در کارمان عجله‌ای نداریم و می‌خواهیم آن را به شکل خلاقانه‌ای انجام دهیم. در حال حاضر به دنبال پیدا کردن آن را‌ه‌های خلاقانه هستیم. اگر در جریان کار به این نتیجه برسیم که بهتر است نسخه تلویزیونی را به صورت انیمیشنی تولید کنیم، در این کار درنگ نخواهیم کرد. تمام گزینه‌ها را مورد بحث و بررسی قرار می‌دهیم، تا بهترین آنها را برای کار انتخاب کنیم. نشریه هالیوود ریپورتر خبر می‌دهد که دو تهیه‌کننده اصلی مجموعه اکشن پلیسی «24» (با بازی کیفر ساترلند) هم در کار تولید مردان ایکس تلویزیونی همکاری نزدیکی دارند. حضور ایوان کاتز و مانی کوتو در این پروژه، صحبت‌های زیادی را به همراه آورده است. نظر عمومی این است که همکاری این دو با مجموعه مردان ایکس و نوع کار آنها، این مجموعه را وارد دنیا و حال و هوای تازه‌ای خواهد کرد که کاملا متفاوت از نسخه سینمایی آن است.

به گفته منتقدان تلویزیونی، نمی‌توان هیچ شباهت و ارتباطی بین 24 و مردان ایکس پیدا کرد. کاتز و کوتو در اولین قدم از پاتریک مک‌کی (نویسنده فیلمنامه قسمت سوم مجموعه فیلم علمی ـ تخیلی «سفرهای ستاره‌ای ـ پیشتازان فضا») دعوت کرده‌اند تا در کار نگارش فیلمنامه اپیزودهای مختلف فصل اول مردان ایکس تلویزیونی همکاری کند. مک‌کی یکی از فیلمنامه‌نویسان اصلی مجموعه خواهد بود. او هم در رابطه با فیلمنامه و حال و هوای آن سکوت کرده و حاضر به گفت‌وگو با خبرنگاران و رسانه‌‌های گروهی نشده است. سکوت او و دیگر عوامل تولید باعث اشتیاق بیشتر رسانه‌های گروهی برای کسب خبر درباره جزئیات مجموعه تلویزیونی مردان ایکس شده است. برایان سینگر کارگردان قسمت اول مجموعه فیلم مردان ایکس که با آخرین قسمت آن، روزهای آینده سپری شده هم همکاری داشت، قرار است کارگردان اپیزود اول مجموعه تلویزیونی باشد. او اصرار دارد این مجموعه به صورت انیمیشنی تولید شود و نه زنده.

فصل اول مجموعه 13 اپیزود خواهد داشت و از حالا پیش‌بینی می‌شود با استقبال بالای تماشاگران روبه‌رو شده و صاحب فصل‌های جدید هم شود. هنوز معلوم نیست بازیگران نسخه سینمایی با مجموعه تلویزیونی آن همکاری دارند یا خیر. این احتمال وجود دارد که نقش کاراکترهای مختلف ابرقهرمان قصه مجموعه، به دست بازیگران تازه‌ای غیر از بازیگران نسخه سینمایی سپرده شود. کار تولید مردان ایکس تلویزیونی از اواخر فصل بهار 2015 شروع می‌شود تا برای اوایل فصل تابستان سال 2016 به روی آنتن برود.

هالیوود ریپورتر/ مترجم: کیکاووس زیاری

قاب کوچک (ضمیمه شنبه روزنامه جام جم)