در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
برچسب ها - دوبلور
گپ و گفت با معصومه آقاجانی، دوبلور و بازیگر
سال‌‌هاست او را در آثار تلویزیونی و روی صحنه تئاتر می‌بینیم و صدایش را به عنوان صدا‌پیشه و دوبلور روی شخصیت‌های مختلف می‌شنویم. معصومه آقاجانی در حوزه نمایش‌های رادیویی نیز فعال است و با صدایش در این آثار نیز نقش‌آفرینی می‌کند.
کد خبر: ۱۱۱۲۸۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۲۴
صداهای ابدی
صدای شیرین و گرم منوچهر والی‌زاده برای شنوندگان رادیو و بینندگان فیلم‌ها و سریال‌های ایرانی و خارجی آشناست. کافی است، رادیو را روزهای سه‌شنبه از ساعت هفت صبح روی موج رادیو پیام تنظیم کنیم. آن وقت شنونده صدای پرانرژی این گوینده پیشکسوت خواهیم بود که به قول معروف، در این عرصه مو سپید کرده است.
کد خبر: ۱۱۰۴۷۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۹/۲۹
به همت شبکه مستند صورت گرفت
مستند «دنیای دیروز من» درباره محمود قنبری یکی از دوبلور ها و مدیران دوبلاژ پیشکسوت تلویزیون روز شنبه با حضور تعداد زیادی از هنرمندان این عرصه رونمایی و از یک عمر فعالیت حرفه‌ای این هنرمند قدردانی شد.
کد خبر: ۱۰۴۹۷۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۱۹
زهره شکوفنده دوبلور پیشکسوت و خالق نقشهایی با صدای ماندگار مهمان «ماه تمام شبکه دو می‌شود.
کد خبر: ۱۰۳۹۵۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۱۹
گفت‌وگو با میرطاهر مظلومی؛ بازیگر و دوبلور سینما و تلویزیون
میرطاهر مظلومی از جمله بازیگران توانمند و شناخته‌شده عرصه سینما، تلویزیون و تئاتر است که سال‌ها شاگرد استاد برجسته تئاتر کشورمان حمید سمندریان بوده و در برخی کارهای او از جمله «ملاقات با بانوی سالخورده» به ایفای نقش پرداخته است.
کد خبر: ۱۰۳۸۳۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۱۶
مهین کسمایی بعد از تحمل چند سال بیماری دوازدهم اسفند بر اثر سرطان در آمریکا درگذشت.
کد خبر: ۱۰۰۷۸۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۳
ایران بزرگمهری راد بازیگر تئاتر، دوبلور و گوینده پیشکسوت امروز جان به جان آفرین تسلیم کرد.
کد خبر: ۱۰۰۴۶۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۳
ایران بزرگمهری‌راد دوبلور ، گوینده و بازیگر پیشکسوت امروز (دوشنبه) در بیمارستان درگذشت.
کد خبر: ۱۰۰۴۱۸۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۲
به بهانه 57 سالگی مریم شیرزاد، مدیر دوبلاژ
وقتی نام مریم شیرزاد، مدیر دوبلاژ و دوبلور شنیده می‌شود، ناخودآگاه همه مخاطبان تلویزیون به یاد سریال «سال‌های دور از خانه» و شخصیت اوشین در دهه 60 می‌افتند؛ سریالی که با مدیریت دوبلاژ ژاله علو برای تلویزیون دوبله شد. شیرزاد با صدای گرم و دلنشینی که دارد، توانست شخصیت اوشین را در میان مردم ایران محبوب کند و باید گفت بخش عمده محبوبیت این شخصیت در ایران به خاطر زحمات او در هنگام دوبله این شخصیت بود.
کد خبر: ۹۵۴۲۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۷
جذابیت دوچندان آثار پلیسی با دوبله‌های ماندگار
شنیدن نام کارآگاه‌های پلیسی همچون درک، شرلوک هلمز، ناوارو، خانم مارپل، پوآرو، کمیسر و رکس، کاستر و... هر کدام یادآور خاطرات مان از جعبه جادویی است. در روزگاری که تعداد شبکه‌های تلویزیون محدود بود، پخش آثار کارآگاهی و پلیسی مخاطبان زیادی را پای تلویزیون می‌نشاند که البته این محبوبیت همچنان در طول این سال‌ها کم و بیش ادامه داشته است.
کد خبر: ۹۴۴۶۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۲۳
در این قسمت از برنامه خندوانه شوخی مریم شیرزاد، صدا پیشه آن شرلی با همسر رئیس جمهور و خاطراتش را مشاهده می کنید.
کد خبر: ۹۲۳۱۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۸
مریم شیرزاد، دوبلور و گوینده پیشکسوت رادیو و تلویزیون که صدای او را در نقش اوشین و همچنین آن شرلی بسیاری از مردم در حافظه دارند، مهمان امشب برنامه «خندوانه» است.
کد خبر: ۹۲۲۷۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۲۷
زنده یاد ژاله کاظمی متولد 1322 تهران وی لیسانس علوم سیاسی و فوق لیسانس تعلیم و تربیت از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی می باشد. شروع فعالیت دوبلاژ از سال 1338زیر نظر برادرش هوشنگ کاظمی آغاز گردید.
کد خبر: ۸۹۷۲۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۳۱
یادش گرامی باد
امروز 16 آذر مصادف است با سالروز درگذشت هنرمند کشورمان منوچهر نوذری است.
کد خبر: ۸۶۲۳۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۱۶
من همزاد رادیو هستم. یعنی همان سال 1319 که رادیو در ایران تاسیس شد من هم متولد شدم و شاید این یک شانس بزرگ در زندگی‌ام بود. از همان ابتدای نوجوانی وقتی صدای رادیو را می‌شنیدم به وجد می‌آمدم و دوست داشتم برنامه‌های نمایشی در بین هم‌سن‌وسالان خود اجرا کنم.
کد خبر: ۸۶۱۲۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۱۴
اولین گوینده و دوبلور سازمان صداوسیما که بخش عمده فعالیت‌هایش در رادیو بود در سن ۹۵ سالگی درگذشت.
کد خبر: ۸۵۸۳۵۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۳۰
با «منوچهر والی‌زاده»، چهره ماندگار دوبله ایران
منوچهر والی‌زاده را به عنوان یکی از صداهای جوان دوبله ایران می‌شناسیم. تعداد زیادی فیلم بازی کرده و از گویندگان قدیمی رادیو و تلویزیون است. متولد لاله‌زار، یا به تاکید خودش سعدی جنوبی. در زندگی راه آرام و بی‌دردسری را طی کرده است و حالا هم زیاد برای یک پینگ‌پنگ حوصله به خرج نمی‌دهد. گاهی می‌خندد و گاهی گلایه می‌کند که «کی تمام می‌شود سوالات؟»
کد خبر: ۸۰۷۳۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۲۳
کلیپی کوتاه و جالب از سوت زدن دوبلور ها و استفاده از آن که در افکت گذاری انجام شده است.
کد خبر: ۸۰۶۲۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۲۴
پس از دریافت نشان درجه یک هنری
جلال مقامی - مدیر دوبلاژ و گوینده پیشکسوت سینما و تلویزیون - از دریافت نشان درجه یک هنری ابراز خوشحالی کرد و در عین حال گفت: حیف که دیگر دیر شده و ما پایان راه هستیم.
کد خبر: ۸۰۶۲۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۱۹
دیدار با جلال مقامی
سال گذشته هنگامی که خبر بستری شدنش در بیمارستان در میان هنرمندان و فرهنگ‌دوستان پیچید ، خیلی از طرفداران این مجری، گوینده و دوبلور محبوب نگران حالش شدند.
کد خبر: ۷۹۸۵۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۳۰
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
زمان دیپلماسی برای حمایت از مقاومت
عضو دفتر حفظ و نشر آثار رهبر انقلاب در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح کرد
نقش ویژه اهالی اندیشه، رسانه و هنر در مقابله با تهدیدات نرم
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
چند نکته درباره اهمیت سفر امیر قطر به ایران
گفت و گو
«جامجم» در گفت‌وگو با عضو هیات علمی مرکز تحقیقات راه، مسکن و شهرسازی به بررسی اثرات منفی حفر چاههای عمیق میپردازد
از چاله کمآبی به چاه فرونشست
سخنگوی صنعت آب در گفت‌وگو با جامجم: