برنامه‌ای برای همه بچه‌های فارسی زبان

رقابت سازنده مجریان جوان

محمود سلامیان تهیه‌کننده برنامه بچه‌های ایران می‌گوید: به دلیل حساسیت کار و نوع نگرش مخاطب، این برنامه 18 مجری با رده سنی 18 تا 20 سال دارد. تعداد زیاد مجریان سبب شده تا تنوع بصری برنامه زیاد باشد و رقابت سازنده‌ای بین آنها به‌وجود بیاید. برای مثال بعضی از مجریان با مهمانان برنامه خوب ارتباط برقرار می‌کنند، بعضی دیگر بین بچه‌های خارج از ایران طرفدارانی دارند. برنامه هر روز دارای بخش مجزای کودک و نوجوان است که در بخش کودک نمایش‌های عروسکی، انیمیشن و قصه‌خوانی داریم و در بخش نوجوان مهمانان مختلفی از عرصه‌های هنری، ورزش و علمی حضور می‌یابند. بخش آموزش چرم‌دوزی، پاتوق ورزشی، کارگاه گردشگری و کارگاه خلاقیت از بخش‌های مختلفی است که در برنامه بچه‌های ایران گنجانده شده است.

همه این عوامل سبب شده تا برنامه بچه‌های ایران برای مخاطب جذاب و دیدنی شود.

روایت داستان

در گوشه‌ای از فضای استودیو گروهی مشغول تمرین هستند، جلو می‌روم و با سرپرست گروه معصومه آقاجانی که نویسنده داستان‌های ایرانی است، صحبت می‌کنم؛ او می‌گوید: روزهایی که برنامه، بخش داستان‌خوانی دارد داستانی از افسانه‌های کهن ایرانی و قصه‌هایی از ادبیات معاصر کودک و نوجوان در برنامه خوانده می‌شود. این داستان‌ها در واقع با کمک بچه‌ها به نوعی روایت و نمایش داده می‌شود تا برای بچه‌های فارسی‌زبان خارج از کشور شنیدنی و جذاب باشد.

آقاجانی می‌افزاید: الان با بچه‌ها تمرین می‌کنم و هرکدام از بچه‌ها به جای یکی از کاراکترهای داستان که حیوان هستند، جمله‌ای می‌گویند سپس در بخش دوم با همکاری بچه‌ها از داستان روایت شده یک نتیجه اخلاقی می‌گیریم. ضحی داوری‌کیا در حالی که مرتب جمله خودش را تکرار می‌کند، حواسش به دیگر دوستانش هم هست و به مانی نوروزی کوچک‌ترین فرد گروه می‌گوید: کمی صدایت را بکش و بم صحبت کن. آریا آقا محسنی و یاسمین نوروزی هم در گوشه‌ای نشسته‌اند و متن‌شان را با هم تمرین می‌کنند. معصومه آقاجانی به بچه‌ها می‌گوید: تا شروع برنامه زمان زیادی نداریم یک بار دیگر دورخوانی می‌کنیم.

حساسیت بالا

نوید زرین‌درفش، مدیرکل پخش شبکه جهانی جام‌جم هم در استودیو حضور دارد. علت حضورش را در استودیو پرسیدم، زرین‌درفش می‌گوید: تمام برنامه‌های زنده‌ای که از شبکه جهانی جام‌جم پخش می‌شود از حساسیت بالایی برخوردار است بویژه این برنامه که برای گروه سنی کودک و نوجوان طراحی شده است. به همین دلیل قبل از شروع برنامه به استودیو می‌آیم و با عوامل برنامه صحبت می‌کنم و تا پایان برنامه می‌مانم.

تهیه‌کننده برنامه، مجریان امروز برنامه بچه‌های ایران را به من معرفی می‌کند و می‌گوید: تا شروع برنامه حدود 5 دقیقه زمان داریم.

از آنها می‌خواهم در مورد کارشان توضیح مختصری بدهند. فرشاد حسن‌پور که از سال 87 کار اجرا را شروع کرده، می‌گوید: اجرای این برنامه با برنامه‌های دیگر فرق می‌کند، زیرا با مخاطبی روبه‌رو هستیم که زیاد با اصطلاحات زبان فارسی آشنا نیست به همین دلیل دایره لغات ما محدود است و از کلماتی که بار فرهنگی منفی دارند، استفاده نمی‌کنیم.

امیرعباس خلیلی دیگر مجری این برنامه در تکمیل صحبت‌های او می‌گوید: مثلا کاربرد کلمه سوتی برای بچه‌های فارسی زبان خارج از ایران خوب نیست، حتی شاید والدین آنها هم معنی سوتی دادن را ندانند. به‌طور کلی بحث انتخاب واژگان خیلی مهم است.

سلامیان در حالی که محو تماشای تابلوها شده است، مرتب می‌گوید: ماشاءالله فوق‌العاده است. وقتی شنیدم پسر بچه هفت ساله‌ای که همراه خانواده‌اش به استودیو آماده، نقاش این تابلو‌هاست من نیز حیرت‌زده شدم.

محمدعلی چوهدری کودک هفت ساله مشهدی که از سه سالگی نقاشی می‌کند مهمان برنامه امروز بچه‌های ایران است. به گفته مادرش او معلم نقاشی نداشته و هیچ‌کسی از اعضای خانواده پدری و مادری او هم نقاش نیست. یکی از تابلو‌های محمدعلی در موزه حرم امام رضا(ع) نگهداری می‌شود.

در بخشی از برنامه بچه‌های ایران محمدعلی به اتفاق برادر پنج ساله‌اش جلوی دوربین می‌رود و در مورد هر کدام از تابلوهایی که نمایش داده می‌شود، توضیح می‌دهد، مجریان برنامه با خنده به هم می‌گویند: یاد بگیر، فقط هفت سال دارد.

یکی از عوامل پشت صحنه نیز می‌گوید: مجری خوبی هم هست. بچه باهوشی است یک بار به او گفتم قبل از صحبت کردن میکروفن را جلوی دهانت بگیر، در حالی که راه می‌رود و در مورد تابلو صحبت می‌کند حواسش جمع میکروفن هم است. در بخشی از برنامه امیرعباس چند بار نام علیرضا را محمدرضا صدا می‌زند و می‌گوید: امروز واقعا نمی‌دانم چه شده از دیدن این تابلو‌ها به وجد آمدم. به بزرگواری خودتان مرا ببخشید. (سیما پویا/ضمیمه قاب کوچک)