دیشب (یکشنبه) پس از حضور گابریل کالدرون در ایران مسئولان باشگاه پرسپولیس به استقبال او رفتند و در ادامه ویدئویی در کانال و اینستاگرام رسمی باشگاه پرسپولیس منتشر شد که در آن مدیر بینالملل باشگاه پرسپولیس به زبان انگلیسی گفتوگوی کوتاهی را با مربی آرژانتینی انجام داد اما او در این گفتوگو صحبتهای کالدرون را به اشتباه ترجمه کرد. که همین مساله باعث ایجاد حاشیههای زیادی شد.