مترجم آنلاین عنوان « داعش» را «عربستان سعودی» ترجمه کرد
شرکت مایکروسافت، به دلیل اشتباه سرویس مترجم بینگ عذرخواهی کرد که عنوان سازمان «داعش» را به زبان انگلیسی « عربستان سعودی» ترجمه کرد.
به گزارش جام جم آنلاین از اسپوتنیک، کاربران شبکه های اجتماعی از عربستان سعودی متوجه این اشتباه شدند و ویدئوی این اشتباه را منتشر کردند.
با نوشتن عنوان سازمان «داعش» به زبان عربی و کلمه «فرانسه»، «ماشین ترجمه» آنها را «عربستان سعودی» و «فرانسه» به زبان انگلیسی ترجمه کرد.
کاربران به تحریم محصولات این شرکت فراخواندند. ممدوح نجار معاون رئیس میکروسافت در عربستان سعودی، بابت این اشتباه در «توئیتر» عذرخواهی کرد.
عربستان متهم به ایجاد و حمایت داعش است و ارتباطات این کشور با القاعده قابل کتمان نیست و چندی قبل نیز گزارشی در آمریکا منتشر شد که به نقش دولت عربستان در حوادث تروریستی 11 سپتامبر اذعان داشت.
اسمال
۱۱:۲۵ - ۱۳۹۵/۰۶/۱۰
در واقع معنی اینها هم میشه عربستان. شمر. یزید هندجگرخور ابولهب ...
پاسخ
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
جنبش مردمی سوریه
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
زمان دیپلماسی برای حمایت از مقاومت
عضو دفتر حفظ و نشر آثار رهبر انقلاب در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح کرد
نقش ویژه اهالی اندیشه، رسانه و هنر در مقابله با تهدیدات نرم
گفت و گو
رئیس صندوق رفاه دانشجویان وزارت علوم در گفتوگو با «جام‌جم» مطرح کرد
۲۰۰۰خوابگاه دانشجویی ساخته می‌شود
ابراهیم قاسمپور در گفتوگو با جام‌جم؛
ستارهها تعیین تکلیف کردند
گفتوگو با دکتر مراد عنادی، مدیرعامل موسسه«جام‌جم» در آستانه بیست و ششمین سالگرد انتشار این روزنامه