علیمدد رضوانی از شاعران جوان افغانستان است که در شب شعر افغانستان سخن خود را با خبر خوش مرگ ملاعمر در شعر خوانیاش آغاز میکند و این نگاه را سیاسی نمیداند. او در گفتوگو با جامجم میگوید: ملاعمر جفای بزرگی در حق ملت افغانستان کرد؛ جفایی که هیچ کس دیگری نمیتواند آن را انجام دهد. فکر تکفیری او موجب شد جوانان زیادی آواره شوند و زنان زیادی از تحصیل بازمانند و جمعیت فراوانی مجبور به مهاجرت شوند. پس خبر مرگ او خبر خوشی است و من دربارهاش چنین سرودهام:
کد خبر: ۸۲۳۸۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۷
مریم احمدی، شاعر اصالتا اهل افغانستان ومتولد ایران است و در همین خاک پرگهر بزرگ شده و تاکنون امکان سفر به افغانستان برایش فراهم نشده است. او خودش را غریبی میداند که هم در زادگاه مادریاش غریبه است و هم در کشوری که در آن ساکن شده. او در حاشیه شب شعر افغانستان در فرهنگسرای ملل درباره سیمای زن در شعر معاصر این کشور با ما سخن گفت.
کد خبر: ۸۲۳۸۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۷
ابوطالب مظفری، شاعر افغان از زندگی و ادبیات میگوید
سیدابوطالب مظفری نوجوان بود که از افغانستان به ایران آمد و فعالیت شعر ی خود را آغاز کرد. او سالهاست سردبیری مجله «خط سوم» را بهعهده دارد و در موسسه فرهنگی «درّ دری» دورههای آموزشی ادبی مختلفی را برگزار میکند. با مظفری در حاشیه مراسم «شب شعر افغانستان» به گفتوگو نشستیم. این مراسم اولین فصل از سلسله شب شعر های فرهنگسرای ملل بود که دوشنبه گذشته با حضور جمعیت زیادی از شاعران ایرانی و افغانستانی برگزار شد و شاعران افغانستان اشعار خود را با موضوع کار، رنج مهاجرت، جنگ و... خواندند.
کد خبر: ۸۲۳۸۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۷
شعر تازه سمیر مقبل
برادرانم! که شعر را گریستهاید شگفتا
کد خبر: ۸۲۳۵۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۵
پنجره
17 تیر (هشتم جولای) یکی از صداهای شاخص شعر آمریکا خاموش شد. جیمز وینسنت اپلبی، که او را به نام «جیمز تیت» میشناسیم، شاعری بود که تواناییاش در تلفیق طنز و تراژدی مثالزدنی است. او از کتاب اولش، «خلبان گمشده» (1967) تا امروز بیش از 20 مجموعه شعر منتشر و جوایز مهمی چون پولیتزر، جایزه ملی کتاب، جایزه انستیتوی ملی هنر و ادب و جایزه والاس استیونز را از آن خود کرد.
کد خبر: ۸۲۳۵۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۵
مرشدی، هنری کهن و نیازمند توجه و آموزش
مرشد زنگ را به صدا درمیآورد و نواختن ضرب را آغاز میکند. پهلوانان کمکم در گود شروع به چرخ زدن و ورزش کرده تا اینکه مرشد با صدای بلند میخواند: به نام خداوند جانآفرین... تصویری که اغلب ما از زورخانهها داریم به تصاویری که گاهی اوقات در فیلمها دیدهایم محدود میشود.
کد خبر: ۸۲۱۶۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۰
1 میرفت که آسوده شود، رفت که رفت میخواست که پالوده شود، رفت که رفت آمد رمضان که پاکمان سازد، دید کم مانده که آلوده شود رفت که رفت
کد خبر: ۸۲۱۲۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۰۸
نگاهی به کتاب «رودخوانی» سروده محمدمهدی سیار
استاد شفیعی کدکنی در کتاب «ادوار شعر فارسی» و در پی ارزیابی شعر معاصر در دورههای مختلف، اصطلاحی به عنوان «صدا» را مطرح میکند. او در این کتاب برای شناخت وضع کلی شعر در برخی مقاطع، در صدد گوش سپردن به صدای شاخص آن دوره و صدای شاعران آن برمیآید.
کد خبر: ۸۲۱۲۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۰۸
بیتخوانی
کاهی شو و کوه عُجب بر هم زن / تا پیر تو را چو کهربا گردد عطار نیشابوری
کد خبر: ۸۱۹۱۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۰۱
پنج روز هفته گذشته را در تهران بودیم. شاعران مسلمان به مناسبت ماه رمضان از کشورهای مختلف جهان به ایران دعوت شده بودند.
کد خبر: ۸۱۷۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۵
تجربه شاعران خارجی از سفر به ایران
وقتی قرار باشد به عنوان یک مترجم چند زمانه و چند زبانه با جمعی از شاعرانی که نخستین بار تجربه «مراسم افطار و شعر خوانی بیت مقام معظم رهبری» را تجربه میکنند و حتی بعضی، نخستین سفرشان به ایران است، همکلام و همقدم شوی و از نزدیک شاهد رفتار و گفتارشان باشی، تجربهای دوچندان نصیبت میشود.
کد خبر: ۸۱۷۴۹۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۵
اینکه روزها به شب برسند و شبها فراموش شوند و مرگ خودش را بیندازد وسط صبح یکریز بیخبری، وسط نفسکشیدن بی درو پیکر حیاط زندگی، تو بگو سهم من از آدم تا خاتم تو چیست؟
کد خبر: ۸۱۵۲۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۱۸
نگاهی به شعرهای دکتر غلامرضا کافی
از مهمترین تفاوتها در نوع برخورد ادبیات کلاسیک و معاصر در حوزههای مختلف، تعداد خوانشهای مورد نیاز برای درک و استخراج معانی و مفاهیم هر اثر ادبی است. به عبارت دیگر گاه مخاطب شعر کلاسیک با یک یا دوبار خوانش به بخش اعظم معانی درونی و بیرونی اثر راه مییابد در حالی که ادبیات معاصر گاه نیاز به خوانشهای متعدد و حتی تخصصی دارد و دلیل این قضیه را باید در جهانبینی کلی سبکهای جمعی شکل گرفته در ادبیات کلاسیک سراغ گرفت که بعضا فراملیتی و فرامذهبی شدهاند.
کد خبر: ۸۱۵۲۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۱۸
مناجاتی را که در وصف شهادت حضرت علی (ع) خوانده شده است، ببینیم و بشنویم.
کد خبر: ۸۱۴۴۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۱۵
دیدار با شعرا
فیلم شعر ی که حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار شاعران خواندند، منتشر شد.
کد خبر: ۸۱۳۷۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۱۲
رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار شاعران و اهالی فرهنگ و ادب:
در شب ولادت کریم اهل بیت حضرت امام حسن مجتبی (ع)، جمعی از اهالی فرهنگ، اساتید شعر و ادب فارسی، شاعران جوان و پیشکسوت کشور و تعدادی از شاعران از کشورهای هند، پاکستان، افغانستان، تاجیکستان و آذربایجان، با حضرت آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار کردند.
کد خبر: ۸۱۳۵۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۱۱
شعری از احمد مطر برای مظلومیت مردم یمن
«احمد مطر» شاعر دردمند و شوریده عرب، در قطعهای از زبان یمن مظلوم و زخمی به محاوره با توفان برخاسته است، تا شرافت شعر را در چشم شیوخ شهوتران و شکمبارة عرب فریاد کند.
کد خبر: ۸۰۹۵۹۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۳۰
گفتوگو با دکتر نرگس جابرینسب
دکتر نرگس جابرینسب، استادیار زبان و ادبیات فارسی واحد تهران جنوب است که مطالعات و پژوهشهایش بیشتر در زمینه زبان فارسی در خارج از مرزهای ایران بخصوص در شبهقاره هند است. او دوره دکترای خود را در دانشگاه جواهرلعلنهرو دهلی گذرانده و سفرهای بسیاری در محدوده شبهقاره بویژه پاکستان داشته است.
کد خبر: ۸۰۸۴۸۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۲۶
خوانش شعری از علیرضا راهب
شعر ی که در ادامه میخوانید از مجموعه «عشق پارهوقت» سروده علیرضا راهب انتخاب شده که انتشارات نیماژ آن را منتشر کرده است: تو را کشتند / درست سر صلاه ظهر / ... ما به رسم وانتهای معاش / در حاشیه خیابانهای به صف کشیده به تماشا / تو روی خط سبقت بودی / ماشینهای زباله! / با آن چراغهای گردانشان / لهات کردند / درست سر صلاه ظهر / تنها به این گناه که تو لامبورگینی بودی / متالیک بودی / و روی خط سبقت همیشگی شدی / چارهای نبود / کوتاه نیامده بودی!
کد خبر: ۸۰۸۴۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۲۶
نگاهی به کتاب «وقتی صدا را مرتکب شدم»، سروده میثم ریاحی
میثم ریاحی برای نخستین بار سال ٨٦ مجموعه شعر «ماه، حلقه بیانگشت» را منتشر کرد و حالا کتابی دیگر از او با عنوان«وقتی صدا را مرتکب شدم» توسط انتشارات نگاه روانه بازار نشر شده است.
کد خبر: ۸۰۵۵۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۱۸